Beskrivning: La Santé Mentale: Une Note à la Fois: Regisserad av Marie Carpentier. Med David Goudreault, Laurence Jalbert, Safia Nolin, Steve Veilleux. Det händer alla att inte fly. Den vanliga världen, som de vi gillar att höra sjunga. Trots våra applåder och all kärlek vi ger dem finns det artister som lider i det tysta. Som inte kan hitta ljus när lamporna slocknar. Safia Nolin, Laurence Jalbert och Steve Veilleux från Kaïn-gruppen valde att berätta sin historia, sina mörka perioder. Med David Goudreault, som själv bekämpar sin ångest och missbruk, hittar vi lösningar på psykiska problem, både i sångvärlden och i våra hem.